拜耳作物科学(中国)有限公司(“拜耳作物科学”)与中信信托有限责任公司(以下简称“中信信托”)日前就土地流转下现代农业科技创新与发展在京正式签署合作备忘录。双方将以土地流转项目为平台，在农业生产、经营管理、科学技术、产业链构建等方面整合资源，通过引入国际领先的生产要素和现代化农业理念，开展全面战略合作。

　　拜耳作物科学大中华区总经理贺远波在签约仪式上表示: “中信信托具有强大的金融实力以及产业整合能力，是国内顶尖的金融化综合服务平台。作为拥有150年历史的创新型企业，拜耳将依托其创新优势，结合拜耳在全球农业领域的影响力，包括全球合作伙伴在农业机械、农场管理、食品链管理等领域的经验，为中信信托开展的农业土地经营权信托流转项目提供强有力的支持。我们致力于将世界先进的技术、知识和产品引入中国的农业、农村和农民当中，提供从种子到货架的解决方案，从而推动中国农业的可持续发展。”

　　中信信托副总经理包学勤指出:“农村土地信托化流转是一种新型的生产关系，是农村土地制度的一次深刻变革，对于实现农业的规模化、专业化、集约化经营，促进传统农业向现代农业转型;对于促进农村土地资源资本化，广泛吸引城市资本、企业资本、金融资本流向农村加速形成多元、长期的农业投入机制;对于加快建设社会主义新农村和城镇化建设;对于使“僵化”的土地变成可携带的财富，解放农村生产力意义重大，影响深远。拜耳作物科学是全球领先的创新型作物科学公司，在作物保护、非农业害虫防治、种子以及现代农业经营管理、食品链等方面，拥有强大的技术和资源优势。拜耳一贯秉承的“科技创造美好生活”理念，与中信信托土地信托项目的宗旨高度契合。双方将以土地流转项目为平台，推动粮食增产，农民增收，促进现代化可持续农业发展。”

　　今年10月10日，中信信托与安徽宿州踊桥区政府合作，成立了国内第一支土地流转信托计划——“中信农村土地承包经营权集合信托计划1301期”，旨在发挥信托制度优势，促进农村土地的合理高效利用，保障农民的稳定持续利益，推动农业及广大农村地区的发展。拜耳将与中信信托在该土地流转信托项目——宿州帝元循环农业产业园区先期开展合作,并将双方和合作范围拓展到中信信托在全国范围内的其他土地流转项目。

　　中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中要求：“加快构建新型农业经营体系”，“鼓励和引导工商资本到农村发展适合企业化经营的现代种养业，向农业输入现代生产要素和经营模式”。拜耳与中信信托的合作旨在支持政府政策导向，为发展现代化规模农业贡献一份力量。

　　在这次合作中，拜耳作物科学将通过一系列示范与培训活动加速推进农业现代化进程。